You can add your bluebiz number to the reservation in the Passengers Details page. Please select Business at Travel reason. Then select I have a bluebiz number at Type of contract and add your Bluebiz number in the specific box.
Your bluebiz number is now added to the reservation.